Имярек, 91 - 6 сентября 2008 19:13

холостякам на заметку:

[B]КАК Я ПРИШИВАЛ ПУГОВИЦУ К БРЮКАМ
Нет ничего мучительней сознания, что твоя одежда не в полном порядке и что это заметно. В иных случаях даже из дому нельзя показаться, так как общество не делает никакой разницы между старым холостяком и человеком женатым, требуя от обоих одинакового соблюдения приличий. Отсутствие одной - двух пуговиц на брюках вызывает у многих предубежденных людей энергичный протест. Общество не старается проникнуть в смысл этого явления и оценить его — как с точки зрения психологической, так и с точки зрения практической — по существу. Оно забывает, что старый холостяк, может быть, тоже человек очень стыдливый — и не решится принести брюки и оторванную пуговицу жене своего семейного приятеля с просьбой: не будет ли она так добра воссоединить то и другое в одно целое, которое свидетельствовало бы о полном порядке?
А обратись с подобной просьбой и со своими брюками к незамужней дочери своей квартирной хозяйки — как знать, не вызовешь ли в нежной девичьей душе вполне оправданного презрения к своей особе.
Так что если старый холостяк хочет сохранить хорошую репутацию, он вынужден сам пришивать себе пуговицу к брюкам.
Если же кто возразит, что он мог бы обратиться за разрешением этого щекотливого вопроса к тому портному, который шил ему брюки, то это совершенно неправильно, так как, пойди я и скажи своему портному: «Вот вам мои брюки, здесь и здесь у меня оторвалась пуговица, будьте добры пришить», — он меня попросту поднимет на смех, так как пришить пуговицу дело слишком легкое, не только на взгляд профессионала-портного, но и по мнению широкой публики. Каждый искренне удивился бы, услыхав, что пуговицу к брюкам должен ему пришивать портной. Получилось бы, что старый холостяк открыто признает себя человеком ни на что не пригодным, изнеженным белоручкой, самовлюбленным идиотом и т. п.
Исходя из этих соображений, я решил пришить себе пуговицу к брюкам сам.
Сперва я прикрепил оторванную пуговицу булавкой, но в трамвае эта булавка сквозь материю вдруг впилась мне в тело, и тут я пришел к выводу, что надо будет пуговицу пришить, но ни в коем случае не прикалывать.
Признаюсь совершенно цинично, что на первых порах я в потере пуговицы не увидел ничего особенно трагического. Только ночью, вспомнив взгляды, какие бросали на меня весь вечер посетители кафе и от которых меня не спас даже наглухо застегнутый пиджак, я принял решение прикрепить новую пуговицу, оторвав ее от жилетки. Что жилетка останется без пуговицы — не такая уж беда, если учесть, насколько чувствительнее отсутствие пуговицы на брюках. На жилетке это выглядит так, будто она неаккуратно застегнута, что обычно для старых холостяков, — знаю по собственному опыту. Но окружающих такая мелочь задеть никак не может. Совсем другое дело, когда вопрос касается той части одежды, о которой идет речь.
По этим причинам я приготовился к тому, чтобы пришить эту пуговицу самому. Помню, весь день я волновался; и чем больше думал об этом деле, тем волнение мое становилось сильней. Спрашивать, как пришивают пуговицы, я ни у кого не хотел, чтобы меня не сочли за дурака, — которым, я, конечно, в данном случае был, если честно признаться.
Первым шагом, который я счел необходимым, было пойти в читальню при Музее, взять в руки «Научный словарь» и отыскать там на букву «П» слово «Пришивание».
Решительно протестую против утверждения, будто наш «Научный словарь» — полный. О пришивании пуговиц под буквой «П» там — ни звука. Статья «Пришивание пуговиц» вообще отсутствует! Правда, я нашел под этой буквой слово «Пуговица», но что же там сказано? «Пуговица — деталь, при помощи которой соединяются два предмета одежды. Прикрепление пуговицы происходит при помощи пришивания. Пуговицы были известны еще древним египтянам, тогда как греки и римляне их не знали. У нас, в Чехии, пуговицы появились одновременно с христианством».
Тогда я стал искать каких-нибудь подробностей о пуговицах под словом «Христианство», но не нашел там об этом предмете никаких упоминаний. Если б мне удалось хоть вычитать, как их пришивали древние египтяне! Раскрываю букву «Е», статья «Египет», Читаю: «В Египте умерших жрецов бога Ра хоронили, вложив им в руки золотые пуговицы». А как пришивали — не сказано!

окончание в коментах

• 
• 
•