Женщина, 50 - 3 октября 2008 13:20

жесть по-американски
У Сетона-Томпсона, американца до мозга костей, есть прелестный автобиографический сюжет: герой празднует день совершеннолетия, торжественно повязывает галстук, пьет виски наравне с отцом, тот, приобняв сына за талию, провожает его в свой кабинет и, медленно пролистав толстую семейную бухгалтерскую книгу, оглашает парню приятную новость – начиная с самого рождения, отец методично записывал все затраты на ребенка, начиная от пеленок и заканчивая образованием. Общая сумма составила 20 тысяч долларов – и это по меркам конца 19 века. Сын понимающе кивает, целует папу на прощание и уезжает в Нью-Йорк, где прозябает в бедности, осваивая ремесло иллюстратора, но в конце концов скапливает искомую сумму и с гордостью возвращает долг.

• 
• 
•