Очень нравится, как озвучили на украинском "Симпсонов" ! Смотрю второй раз с большим удовольствием :) И "Леся + Рома" лучше российской версии (имхо) :) . В общем, украинские актёры - молодцы!
А начиналось всё с того же, например, "Альфа", который смотреть в русском переводе, после украинского, совершенно невозможно. :)
А ещё россияне, ну те, кто из телека и автомобилями интересуется, позавидовали переводу известной английской программы "TopGear" на украинский.
Так что, есть чему и кому радоваться в наших краях, кроме природы и песен. ;)
А начиналось всё с того же, например, "Альфа", который смотреть в русском переводе, после украинского, совершенно невозможно. :)
А ещё россияне, ну те, кто из телека и автомобилями интересуется, позавидовали переводу известной английской программы "TopGear" на украинский.
Так что, есть чему и кому радоваться в наших краях, кроме природы и песен. ;)Показать ответы (4)Скрыть ответы
OxOx.Ru - знакомства в крупных городах: Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Ростов на Дону, Самара, Екатеринбург, Новосибирск, Волгоград, Краснодар, Уфа, Пермь, Пенза, Омск. Саратов, Тула, Воронеж, Рязань, Челябинск, Тюмень, Красноярск, Хабаровск, Владивосток.
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.